SCI翻译润色

作者:  时间:2019-02-17  热度:

  是广州文译生物科技有限公司所属专门从事临床医学、生物医学、化学化工等领域的论文编译、科研协作和课题设计等服务的专业团队,是由多名海外及国内医学、生物学、化学等领域的博士、专家组成的一个医学编译联盟。

  目前公司已拥有国内外编辑550多名,其中多数具有SCI期刊审稿人经历或有着SCI发表的丰富经验,同时我们与国内外众多信息传播机构、杂志社有着密切的关系和合作,确保为客户提供高质量、满意的论文写作支持、编辑、润色和翻译服务。

  您只需要将文章(或者是未完成的文稿)交给客服人员,我们的专家将会在规定工作日内给出文章评估意见,包括文章核心价值评估、语言文字意见、文章质量与结构评估,修改润饰意见和将投期刊建议等等,使您做到心中有数,以便进行下一步处理。

  针对中文文稿进行翻译和母语化润色,所有翻译本着忠实原文、专业用语的原则,并经英语为母语的医学专家审阅润色。经过我们的编辑翻译润色的文稿,没有语言错误、表达准确无误、达到SCI期刊的标准。

  针对已有完整英文稿、本公司编辑评估认为已基本可以达到发表要求,只需对其中些许拼写和语法错误、句式和段落及某些表达不够清晰的地方作进一步修饰的作者。作者只需要提供完整英文稿,我们的编辑会很据他们丰富的编辑经验和语言水平使论文达到杂志的语言和发表标准。

  针对已有成形文章但缺乏专业指导或者投稿被拒急于修改的作者,我们的编辑进行评估、与作者沟通后,对文章结构、逻辑语言、数据处理等方面进行修改润饰以达到发表的要求。

  针对已有成形文章但存在一定程度的缺陷或者多次被杂志退稿的作者,我们的编辑经评估认为该文经过深度修改编辑后仍有一定的发表机会,或改投其他杂志或投IF低一点的杂志,以尽我们最大的努力使文章发表到某期刊。

  谈谈SCI论文投稿、审稿、改稿、校稿、发表过程中应注意的一些问题(美国哈佛大学BPG Editing编辑公司:先润色,满意后付费,包至发表:英文润色领域的#1)

美文.分享

人喜欢

上一篇下一篇
猜你喜欢
点击加载更多内容  ↓