去年,奥利弗•哈特(Oliver Hart)和路易吉•津加莱斯(Luigi Zingales)撰写了一篇颇具影响力的论文,他们在论文中指出:盈利能力不是衡量股东福利的唯一标准,股东福利应受多种因素影响,包括社会和环境因素。梅耶先生与他们观点类似,他认为公司不仅仅与股东,还与更多人有关系。除了金融资本,公司还使用其他类型的资本ーー人力、智力、物质(建筑物和机械)、自然(环境)和社会(基础设施等公共财产)。
这个段落为观点综述/引用类写作提供了一个参考模板。全段共 3 句,第 1 句概括了一篇论文的观点,第 2 句写另一个作者也持有相似的观点,第 3 句稍微补充后者的观点。语言方面,注意“take a similar line”的意思是“观点相同”,英文中“观点”也常常用“line of reasoning”;
这个段落对想要使用英文写议论文、文献综述、书评的同学尤其有帮助。如果没有这些写作需求,掌握基本的句式即可。
提炼出句型:As well as X, Y use several other types—A, B, and C.(提炼句型的时候可以有一定的灵活性。注意破折号后面的单词是形容词、具有形容词属性的名词或普通名词。)
由于这周“每周一段”的仿写难度较大,需要练习者头脑中有一定的知识储备,所以提供一个中文版本:
创新工场董事长兼首席执行官李开复在他的新书《AI·未来》中指出,中美之间的人工智能大战不可避免,而且中国会从中取胜。谷歌前 CEO 埃里克•施密特与他的观点类似,他认为中国程序员屡屡在谷歌举办的编程竞赛中获奖足以说明中国人工智能人才的质量。除了人才外,中国还在资金、监管和数据这几个重要因素中更胜一筹。
2)翻译第四部分的段落。翻译时如果遇到不确定的专有名词(人名、书名、公司名),建议使用搜索引擎解决。翻译时只要照顾到基本意思即可,无需逐字翻译。
段落英文翻译将在 12 月 13 日的写作反馈直播中给出。/pre
在网上搜索SM实现方法,按照上面网站提供方法总是出错,经过调试终于修改好了,给大家以参考,不走弯路了base64修改,这个看需求,如果...
刘溪,远大住工国际;国学践行23期学员,24、25期奉献者,六项精进299期家人 【日精进第88天】 《六项精进》大纲,背诵0遍,共计188遍; 《大学》背诵1遍,共计253遍; 日行一善:完成 日改一过:完成 日省一次:完成 日精进,成为更好的自己,我可以
因为耶和华你们的神,他是万神之神,万主之主,至大的神,大有能力,大而可畏,不以貌取人,也不受贿赂。 (申命记 10:17 和合本)