老板说文章可以考虑翻译成英文，投SCI，先试水2分左右或以下的。所以有此问。请教各位大神，走过路过，举手之劳造福后辈一哈，帮小妹一把
本人英语6级过了，勉强五百多，但英译中容易，中译英其实害臊得慌，对自己的翻译真的是没安全感。自己翻译，有道词典讲真准确性实在太差了。费了老大半天劲才搞到了copytranslate和scitranslate两个辅助翻译软件破解版，但是不知道这两者有啥差别，哪个更适合医学文献的中译英翻译啊？
另外就是，现在除了翻译我该逐步确定要投哪个稿子了。但是实在是迷惑，无处下手啊。。。比如我去哪里查英文期刊的信息，如何比较它们的影像影子、水平、特点以及网友的经验什么的。。比如中文文献我就在中国知网投稿平台和丁香园上查，但英文就不知道了。求大神哥哥姐姐们带啊！！！
PS：等这个问题解决了。我将把自己总结的中文文献投稿资料以及自己有的文献翻译软件、spss、endnote等无偿放入园子，供大家自取自拿。以感谢这些“艰难的岁月”里同道们的帮助！
copytranslator是免费的开源软件啊，你搞什么破解版，怕不是被骗了
